"Her vakanın Holmes'e eşsiz içgüdü ve gözlem yeteneklerini sergilemesi için fırsat verdiğini söylemek mantıksız bir hareket olur. Bazen yaptığı işin meyvesini almak için çok çabalıyor, bazen de meyveler kendiliğinden kucağına düşüyor. Ancak öyle korkunç insan trajedileri var ki ona en küçük insani fırsatları bile vermiyor. İşte şimdi size bunlardan birini anlatacağım. Bu hikâyede yer ve isimlerde küçük değişiklikler yaptım, bunun dışındaki gerçekler aktarıldığı gibidir."
