Yedi Gece - Jorge Luis Borges

Latin Amerika´nın ve dünya edebiyatının önde gelen isimlerinden J.L. Borges, çok sayıda yazarın üslübunu, neredeyse tek başına değiştiren, eserleriyle çağımıza damgasanı vuran bir şair, öykü ve deneme yazarı. Formenter Ödülü´nü aldığı 1961´den bu yana eserleri klasik sayılan ve giderek artan bir hayran kitlesi kazanan, defalarca Nobel Ödülü´ne aday gösterilen Borges, Poe, Kafka, H.G. Wells, Valery, Mallarme ve daha birçok yazardan etkilendi ve kendini her şeyden önce bir okur olarak gördü. Dost canlısı ve bonkör bir kişiliği olan Borges´in, metinlerini dergilere gönderirken fazla rahat davrandığı, eserlerine ilgi gösteren dostlarına öykülerinin teliflerini armağan ettiği, hatta bazılarıyla ortak öyküler yazdığı biliniyor. İletişim Yayınları 1989´da kurulan Jorge Luis Borges Vakfı´yla yaptığı anlaşmaya uygun olarak, yazarın kimi zaman keyfi sıralamalarla derlenen öykü, düzyazı ve şiirlerini ilk basıldıkları halleriyle yayımlıyor. Borges,edebiyat alanınıdaki başka birçok kimliğinin yanısıra, konuşmacı olarak da ün yapmıştır. 1946´da, Arjantin ulusal Kütüphanesi´nin müdürlüğünden uzaklaştırıldığında, çeşitli toplantılarda yaptığı edebi konuşmalar Borges´in başlıca geçim kaynaklarından biri olmuştu. Gözleri ferini yitirdiği için konuşmalarını annesinin yardımıyla hazırlamak, sonra ezberlemek zorundaydı.Bu kitapta yer alan yedi konuşmayı belirli aralıklarla 1977 yılınını Haziran ve Ağustos ayları arasında Buenos Aires´teki Teatro Coliseo´da yaptı. ´70´li ve ´80´li yıllarda Borges´in konuşmaları gazetelerin edebiyat eklerinde kesilip biçilerek yayımlanıyor, banda alınıyor, hatta plak yapılıp piyasaya sürülüyordu. Yedi Gece´nin ilk baskısı, konuşmaların üstünden üç yıl geçtikten sonra 1980´de yayımlandı. Borges´in bellek kitaplığından gerçek edebiyat okurların eşsiz bir armağan olan bu kitap, ilahi Komedya´dan Binbir Gece Masalları´na, Şiir´den Kabala´ya, düşlerin, düşüncelerin, söylencelerin atlasında bizleri keyifli bir yolculuğa çıkarıyor.