Albert Hourani’nin denemelerinden oluşan Batı Düşüncesinde İslam, “Öteki” olarak görülen Müslüman Dünyası’nın ve İslam geleneğinin, Batı’da hangi yöntem ve kaygılarla araştırıldığı üzerine bir başvuru kaynağı.
Batı Düşüncesinde İslam, bizlere, Batı’nın İslam’ı yorumlayışı ve bunun günümüzdeki yansımalarına ilişkin geniş bir düşünme alanı açıyor. Dinsel ve düşünsel çatışma batılılarca nasıl ele alındı ve bu eleştirel temel üzerinde gelişen “İslam’a bakış” bugün nasıl yeniden değerlendirilebilir? Müslümanlar ve Hıristiyanlar arasındaki geri-besleme ilişkisi Batı’da nasıl incelenegelmiştir? Bu ve daha birçok soruyla Albert Hourani, okurunu, “Öteki”ne tam da “Öteki” taraftan bakmaya davet ediyor.
“İslamiyet’in Mısır, Suriye ya da Türkiye’nin başat dini olması gerçeğinin, onun modern zamanlardaki tarihini anlamada bizlere yardımcı olup olmayacağına ve eğer oluyorsa, ne ölçüde olacağına karar vermek beni ilgilendiren başlıca sorun olmuştur.”
