Heyani dema salen 1980'yan hejmara romanen kurdi yen bi diyalekta Kurmanci belku ji tiliyen destan derbas nedibun. Cara yekemin Erebe Şemo di sala 1934an de li Ermenistana dema Sovyete bi nave "Şivane Kurd" starta romana Kurdi da. Le paş ve berheme him bi hejmari him ji weki novela ter u tiji bi gori pewisti u daxwaziya wejeya netewi ya kurd berhemen balkeş heya salen 1980yi zede nehatin afirandin.
Roman bi peşketina zimen ve giredayi ye. Ango roman zimani, ziman ji romane ber bi peş dixe. Standardizabuna zimane neteweyi bi berhemen wek novelan ve giredayi ye. Lewre di nava berhemen wejeyi de, betir roman zimani peş dixe. Bilindbuna zimani giredayi bilindbuna berhemen wek roman e. (Önsöz'den)
Detay Bilgileri
Dil
Kürtçe
Basım Tarihi
2011
Yazar
Eliye Evdilrehman
Sayfa Sayısı
351
Kağıt
2. Hamur Kağıt
Kapak
Karton
Basım Yeri
İstanbul
Baskı Sayısı
1
Çevirmen
Hejare Şamil
Ebatlar (YxG)
14x20 cm
Isbn No
9786054375172
Redaksiyon : Naze Hejar, Oruç Sural Kapak : Tekin Fırat Editör : Ehmed Onal Çeviri : Hejare Şamil
