Melih Cevdet Anday'ın şiir kitapları Moskova'da, Paris'te, New York'ta, Sofia'da ve Sarajevo'da basıldı. Bunlardan başka hemen bütün Avrupa dillerine çevrildi ki, bunların bir takımı dergilerde, bir takımı ise Türk Şiiri Antolojilerinde yer almaktadır. Ayrıca Aylaklar Romanı Moskova'da ve Sofia'da basıldı.
Ozanın Mikadonun Çöpleri adlı oyunu Makedonca'ya, Polonya diline, İçerdekiler adlı oyunu ise Macarca'ya çevrildi
