"... Denizin her halini, her an değişen gökyüzünü ya da aşkınızın göz rengini "mavi" olarak adlandırmak hikâyenin sadece küçük bir parçasından söz etmek demektir.
Aynı şekilde; sınıfınızı geçtiğinizde, sizin için olmaz denilen bir işi tamamladığınızda veya önemsediğiniz birinden "seni seviyorum" cümlesini duyduğunuzda, yaşadığınız duygularınızı anlatmak için "çok iyi" veya "mükemmel" terimlerini kullanmak da çok yaygın olarak yapılan hatalardandır.
Eğer köşedeki bakkaldan aldığınız dondurmalar için "harika" diyorsanız, gerçekten âşık olduğunuzda yaşadığınız duyguları hangi kelimelerle anlatacaksınız?"