Geçmiş zaman kipinin yoğunluğuna karşın olayların şimdi yaşanıyormuş gibi algılandığı, kimi paragrafın kendisi kadar uzun cümlelere karşın anlatılanların bir nefeste okunduğu uzun metrajlı kısa öykülerden oluşan Ses Taklitçisi, Thomas Bernhard'ın kendi akışları içinde çok da dikkatleri çekmeyen gazete haberlerini andıran sıradan görünüşlü yaşantıların, aslında ne kadar gerçek ve ne kadar yakın olabileceğini, tıpkı olayların kendileri gibi aynı sıradan görünüşlü ama irkiltici ifadeyi kullanarak nokta vuruşlu anekdotlar halinde aktardığı bir yapıt.
