Biz Süleyman Tevfik'in yazdığı Leyla İle Mecnun adlı eserini, kültür ve edebiyat dünyasına kazandırmak için, yeni harflerle yayınladık. Bunda özellikle üniversitede okuyan gençlerimize yönelik, onları Osmanlı Türkçesi bakımından destekleyen bir gaye güttük.
Bunun için eserin başına Leyla İle Mecnun hikayesinin doğu milletlerinin edebiyatlarında nasıl bir yer tuttuğunu araştırdık. Ayrıca Fuzuli ve ona dayanan eserler hakkında bilgiler verdik. İkinci olarak yeni harflere aktardığımız kitabın eski harflerle olan metnini aynı sayfanın karşısına koyduk ve sonuna bir de sözlük ekledik. Böylece Süleyman Tevfik'in unutulmuş gibi görünen Leyla İle Mecnun adlı kitabını zenginleştirerek yeniden yayınladık.
Detay Bilgileri
Dil
Türkçe
Basım Tarihi
2006
Yazar
Süleyman Tevfîk
Sayfa Sayısı
359
Kağıt
2. Hamur Kağıt
Kapak
Karton
Basım Yeri
İstanbul
Baskı Sayısı
1
Ebatlar (YxG)
14x20 cm
Isbn No
9789756081020
Türkçe 359 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm İstanbul, 2006, 1. Basım ISBN : 9789756081020 Yayıncı : M. Vecihi Terzi Sayfa Tasarımı : Engin Diren Kapak Tasarımı : Engin Diren Hazırlayan : Kemal Yavuz Genel Yayın Yönetmeni : M. Vecihi Terzi