Giriş Sayfam Yap | Sık Kullanılanlara Ekle
Ticarex Güvenli E-Ticaret ve Alışveriş Sitesi
 Kurumsal Üyelik  |  Şifremi Unuttum  |  Yeni Üyelik
 Türkçe
 
E-Posta :  Şifre :  
  


Ürün Ara
X
  • kur_an-i_kerim_ve_turkce_meali_(kucuk_boy_metinsiz)
    Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali (Küçük Boy Metinsiz) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır - Resim 1
    Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali (Küçük Boy Metinsiz) - Resim 1 / 1

Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali (Küçük Boy Metinsiz) - Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır


Ürün Adı:Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali (Küçük Boy Metinsiz) 
Üretici Firma:Özgü Yayınları 
7.2 / 10 |Oy: 17 |Yorum: 1

Stokta Yok
Son Satış Fiyatı : 0,00 (Vergiler Dahil)
Haber Ver




Google+
  • Ürün Yorumları
  • Resim Ekle
  • Tavsiye Et
  • Fiyatı Düşünce Haber Ver
  • Kıyaslama Listeme Ekle




Türkçede özgün meal çalışması ne yazık ki çok azdır. Mevcut olan özgün çalışmaların en başında ise Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın meali gelmektedir.

Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın meal-tefsirinden önce hazırlanmış meallerin büyük çoğunluğu -Elmalılı'nın da işaret ettiği üzere- sırf ticarî kaygılarla ehliyetsiz birtakım kimselere hazırlatılmıştır. Elmalılı Hamdi Yazır'dan sonra hazırlanan mealler ise -genellikle Elmalılı'nın mealini taklit ettiklerinden- Elmalılı'nın kalitesine ulaşamamışlardır.

Ancak zamanımızda Elmalılı mealinin orijinalinden; -atlamalar, tekrarlar, tercüme bozuklukları, dilin ağırlığı, cümlelerin müphemliği, cümle düşüklükleri; âyetler, ifade ve bölümler arasındaki kopukluklar nedeniyle- yeterli istifade sağlanamamaktadır. Elmalılı mealinin sadeleştirmeleri ise, zaten Elmalılı'ya ait olmaktan çıkmışlardır. Bunlara bir de, meal-tefsirin Osmanlıca yazma nüshasının ortaya çıkmasıyla, matbu nüshasının birtakım müdahalelere maruz kaldığı/budandığı yolundaki iddialar eklenince, Elmalılı'nın meal ve tefsirinin gözden geçirilerek yeniden yayıma hazırlanması gerekliliği kendinden ortaya çıkmıştır.

İşte bu sebeplerden ötürü bu meal; Osmanlıca yazma nüsha ile matbu nüsha karşılaştırılarak ve anlaşılmadığı veya anlamada zorluk çekildiği yolundaki şikayetler de dikkate alınarak Ertuğrul Özalp tarafından yayına hazırlanmıştır.

Detay Bilgileri
DilTürkçe
Basım Tarihi2013
YazarElmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Sayfa Sayısı1064
KağıtŞamua
KapakCiltli
Basım Yeriİstanbul
Baskı Sayısı1
Ebatlar (YxG)12x16 cm
Isbn No9786055350321

Hazırlayan : Ertuğrul Özalp






Benzer Ürünler

Kur'an-ı Kerim ve Satır Arası Kelime Meali (Orta Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim ve Satır Arası Kelime Meali (Orta Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Haktan Yayınları
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali ( Cami Boy ) | ( Ciltli ) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim ve Yüce Meali ( Cami Boy ) | ( Ciltli ) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Seda Yayıncılık
Kur'an-ı Kerîm Türkçe Meali ve Muhtasar Tefsiri (Rahle Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerîm Türkçe Meali ve Muhtasar Tefsiri (Rahle Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Çelik Yayınevi
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali - Bilgisayar Hatlı | ( Hafız Boy ) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim ve Yüce Meali - Bilgisayar Hatlı | ( Hafız Boy ) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Seda Yayıncılık
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali - Renkli Kelime Meali | ( Rahle Boy ) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim ve Yüce Meali - Renkli Kelime Meali | ( Rahle Boy ) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Seda Yayıncılık
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim ve Yüce Meali | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Pamuk Yayıncılık
Kelime Anlamlı Kur'an-ı Kerim Meali | (Rahle Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKelime Anlamlı Kur'an-ı Kerim Meali | (Rahle Boy) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Huzur Yayınevi
Kur'an-ı Kerim Meali (Mavi Kapak) | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKur'an-ı Kerim Meali (Mavi Kapak) | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Martı Yayınları
Kuran-ı Kerim ve Açıklamalı Meali (Kod: 055) | Satır Arası Türkçe Okunuşlu Rahle Boy 3'lü Meal | Elmalılı Muhammed Hamdi YazırKuran-ı Kerim ve Açıklamalı Meali (Kod: 055) | Satır Arası Türkçe Okunuşlu Rahle Boy 3'lü Meal | Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır
Huzur Yayınevi




0.9418 sn.